Color-blocking trend became one of my favorite. It gives so many opportunities to stay bright and catchy nevertheless the weather or background. This is like constructor set with 3 main color blocks - enough to make your own statement. 4 is possible only for those who is really confident if the colors match. As for me - I will leave experimental combinations till summer.
Сложно с английского перевести термин "color block " - своего рода цветовое построение. Именно этот тренд стал одним из любимых ещё с прошлого сезона. Это как конструктор с тремя основными цветовыми составляющими - достаточно для того, чтобы уверенно заявить о себе. 4 тоже имеет место быть, но только в том случае, если "строитель" ничуть не сомневается в таком сочетании. Пожалуй, свои эксперименты я оставлю на более теплое время - на дворе не май месяц! ;)
Zara sweater, H&M skirt, Charles&Keith boots, Pieces faux-fur
Collection f/w 2011-2012: Antonio Marras, Roland Mouret, Banana Republic
Marriage proposal for the second time! )) That's something! Especially when we both are totally involved in the wedding preparation. :) But St.Valentines Day is the perfect holiday to say "I love u" in the most romantic way. So this morning I was Sherlock Holmes alike, finding gifts and presents all over the flat.
For the 14th of February I was interviewed by the local on-line magazine Buduaar. Click here to see it;
Although it's North Pole here, I proceed posting. The thing is that we all have no idea when the winter ends and it's normal for Estonia. When the rest of the bloggers have already their spring collections on their blogs, I keep wearing my woolen sweaters and cardigans. But's that's ok - I've already got used to it, though I'm Southern by birth. So the theme of the post is - Scandinavian motives. I've found that pretty sweater in the New Yorker store accidentally when we were searching for some warm clothing. It was unbelievably cold here -25C.
Несмотря на то, что у нас сейчас "Северный Полюс", я продолжаю публиковать свои посты. Самое интересное, что никто даже понятия не имеет, когда эта зима закончится, и это нормально для Эстонии. В то время, когда все остальные блоггеры переходят на весенний гардероб, я продолжаю кутаться в теплые свитера и пуловеры. Смешно то, что я уже привыкла к этому, несмотря на мое южное происхождение. )) Тема публикации - Скандинавские мотивы. Я случайно нашла этот симпатичный свитер в магазине, когда мы отправились за зимними покупками в поисках чего то очень теплого. Ведь ещё на прошлой неделе на улице стоял невероятный мороз -25!!! Может орнамент и не совсем нордический, но издалека немного напоминает. )))
"Sun is shining and the weather is..." extremly cold! -15C outside. And they say it's getting even colder. This is a heroic sacrifice of my boyfriend to shoot me while it freezes. The things that can keep us warm - woolen clothes. Don't hesitate with these knitted cozy garments. They are perfectly made just for such kind of weather.
За окном -15, а говорят, что градус опустится ещё ниже. Это и в правду, героический подвид моего молодого человека фотографировать меня в то время, когда все конечности просто напросто отмерзают. ))) Но все же шерстяная одежда нас согревает. Это пожалуй, единственная вещь, которой не стоит принебрегать в такие морозы. Помнится мне, как я плакала, когда мама заставляла надевать колючие свитера и колготки. Уж не думала, что теперь я им буду только рада. )))
Zara dress, Charles&Keith boots, H&M tights, Tally Weijl gloves, Linde belt
Collection f/w 2011-2012: Calvin Klein Collection, Mulberry, VPL
The city is covered with snow and it's quite frosty outside. But that doesn't bother me anyhow. On the contrary - the pictures of the outfit come out so bright and vivid if the background is all white. The only thing I have to retouch in the Photoshop - is my "red" nose )) Last winter I've dreamed about the camel coat. This year I have it. This garment is worth everything! ))
Ну всё - город покрыт снегом и на улице довольно таки морозно. Как ни странно, пока меня это совсем не смущает. Даже напротив - фотографии нарядов получаются такими яркими на фоне белого снега. Единственное, что мне приходится делать - это "подкрашивать" мой отмороженный красный нос в Photoshop'e))) В прошлом году я мечтала о пальто верблюжьего цвета, в этом я его получила. И скажу откровенно - эта вещь и в правду стоящая!
Being a specialist in advertising and marketing, there is almost nothing I don't know about fashion and trends.
My logo is - always stay chic. I'm true beauty and fashion lover. That is why I consult anyone who needs an advice in styling.
My blog is in English and Russian, although I'm Armenian by descent living in Estonia.
Posts
